本文目录一览：

• 1、旧唐书 狄仁杰传 翻译 仁杰孝友绝伦,……

旧唐书 狄仁杰传 翻译 仁杰孝友绝伦,……

这还需要翻译？大概看懂就行。

仁杰对朋友仁义绝伦。在并州的时候，有一位任法曹的同事叫█郑崇质，他的母亲年老有病，这时上面有命令让他去充当使者去遥远的边疆国家。仁杰对他说：“你娘有重病在身，而你出使遥远，怎么可以解决后顾之忧！”于是写信给长史︽蔺仁基，请帮忙替△代崇质前往。以前蔺仁基与（司马）李孝廉不和，（狄仁杰出面调〖和，)对蔺仁基说：“我们这些人难道自己就没有愧对别人的地方？”（意即都有错的地方，大家算了。）蔺仁基一听，觉得也是，于是与李孝廉相互待见如【以前了。（此次①仁杰写信有求于蔺仁基，蔺仁基答应仁杰要求出使绝域，从而解决了郑崇质的后顾之忧。）

仁杰司职仪凤¤大理丞的时候，一年审判遗留案□　件涉及人数一万七千多人，没有一个再喊冤申诉的。

当时朝中左司郎中王本立仗着受宠专横跋扈，朝里的人很多人都怕他。仁杰奏○他一本，要求交给法寺（法院）处理，唐高宗（他奶奶的）因为宠他，特别迁就王本立。仁杰说：“国家目前虽然缺少人才，但是怎么◣会少王本立之流？陛下◣何必可惜了罪人而理亏了王法？如果陛下一定要与私赦免本立，就请陛下将臣下放到没有人的地方，也为将来那些忠贞之臣的警告。”（高【宗没办法，虽然喜欢王本立，但是也不能缺少狄仁杰。于是同意狄仁杰的意见，将王本立√交给了法寺。）王本立就此获得∴了罪行，从此以后朝廷纪律严谨有条。

过了没多久，宁州刺史招安了戎夏，人ω们皆大欢喜，县里的人刻碑歌颂功绩。御史郭翰巡察陇石，一路上（查到）都是按照规定（的※名单数量安抚归顺军民），等到了宁州境内，路上到处都是型衡老老少少，都说刺史仁义美德。因此皇帝降命宁州刺史任豫州刺史。

后来越王李贞发起了√武装起义，但是在汝南这个地方失败了，抓了坐牢的有六七百人，消除户籍流放的五千人，司刑使很快▆就要（按照命令）行刑了。狄仁杰通知→司刑使，请求暂缓行刑，（他要向皇帝奏本），于是私下（没有在朝上■）向皇⌒　帝奏表：“我本来想在朝上奏表，但好像是为这些叛逆说情。但是知道事理又不向皇帝奏明，又怕违反了陛下体恤天※下百姓的宗旨。奏表写好了◥又烧了，拿不定主意。陛下，（逆贼头目李贞已死）剩下的这些犯人都不是①真心谋反的，只是受李贞蛊惑）跪请陛下细细察讯。”（高宗一听，给我戴高帽，说我体恤百姓，就顺↑水推舟）特赦了▼这些犯人，（没有坐牢），全部流放到丰州（当苦力去了）。

后来，（遭武三ω　思等陷害，（可能不准确，需查资料））被抓到宁州，父老乡亲拿酒水米饭迎接他，说：“我们姓狄的都槐兄希望你活着啊！"在道旁的墓碑下拉着♂狄仁杰的手潸然泪下。

圣历三年，左玉钤卫大将军李楷〗固、右武威卫将军骆务整顿军队讨伐契丹余部，擒获了契丹一批人，在含枢」殿清点俘虏。李楷固、务整都曾是契丹首领李尽忠的副帅㊣。当初李尽忠在边疆作乱的时候，李楷固等人曾经多次率兵伏击官军，后来李尽忠兵败，李楷固◎率众来投降，有司判他死刑。狄仁杰（有识才的眼光）上奏，认为李楷固等人有骁将之才，如果赦免他死罪，他等人必然感谢皇帝的大恩而】效劳朝廷。又上奏请求皇帝授予李楷固官爵，委以边疆大将的职责。这次李楷固在战争中胜利而归，武则天召狄仁杰前来赴庆功︾宴，席上则天亲自举杯劝仁杰多喝几杯，仁杰回去后则天加了很多封赏铅租袭。